Na guerra de Nova York contra o crime, os piores criminosos são perseguidos pelos detetives do Esquadrão de Casos Especiais.
Najgorim zloèincima u njujorškome ratu protiv kriminala bave se istražitelji Odjela za teške zloèine.
Na guerra da cidade de Nova York contra o crime, os piores criminosos são perseguidos pelos detetives da Divisão de Casos Especiais.
U New Yorku, u ratu protiv zloèina, najgore zloèince progone detektivi Odjela za teške zloèine. Ovo su njihove prièe.
Na guerra de Nova Iorque contra o crime, os piores criminosos são perseguidos pelos detetives do Esquadrão de Casos Especiais.
U New Yorku, u ratu protiv zloèina, najgore zloèince progone pripadnici Odjela za teške zloèine.
Srª Hudson, os criminosos são tão imprevisíveis como as constipações.
Draga moja gðo Hadson... kriminalci su nepredvidljivi kao prehlade.
Se criminosos são humanos, moscas e baratas também são.
Ako si ti èovek, onda su i muve i bubašvabe.
Comissário Shen, eu suspeito que esses criminosos são terroristas e usam esse dinheiro para financiar atividades ilegais em Taiwan.
Komesare Šen, sumnjamo da su ti kidnaperi teroristi i da æe tim novcem finansirati ilegalne aktivnosti na Tajvanu.
Aqui em Cardassia todos os crimes são resolvidos, todos os criminosos são punidos, e todos os finais são felizes.
Kod nas su svi zloèini riješeni, svi zloèinci kažnjeni, svi su završeci sretni.
Muitos criminosos são hábeis quando é do interesse deles.
Zloèinci igraju igre kad im to odgovara.
Porque você é um criminoso, e todos os criminosos são estúpidos, míopes, egocêntricos...
Buduæi da si kriminalac i svi su kriminalci glupi, ne baš pronicljivi, sebièni...
Os criminosos são criaturas de hábitos. Poderia haver um padrão.
Krimosi si robovi navike i imaju razraðen šablon.
A maioria dos criminosos são estúpidos, Sr. Dutton.
Veæina kriminalaca su glupi, gospodine Danton.
Na guerra contra o crime de Nova York os piores criminosos são perseguidos pelos detetives do Esquadrão de Casos Especiais.
U ratu protiv zloèina, najgore zloèince u New Yorku progone detektivi Odjela za teške zloèine.
Os criminosos são maus, os demônios também
Ali poenta je, veoma su slièni. Kriminalci loši, demoni loši.
Na guerra de Nova York contra o crime, os piores criminosos são perseguidos pelos detetives da Divisão de Casos Especiais.
U New Yorku u ratu protiv zloèina, najgore zloèince progone detektivi Odjela za teške zloèine. Ovo su njihove prièe.
Os verdadeiros criminosos são seus ricos conterrâneos... que estão roubando o povo e deixando o fascismo se instalar.
Pravi kriminalci su graðani visoke klase. Mase i oni koje ne zanima fašizam.
O que é besteira, porque estão em Proteção à Testemunha e nem eu nem você ou o presidente dos EUA sabe onde estão, quem são, ou que tipo de criminosos são.
Što je na federalnom jeziku znaèi da su u zaštiti svjedoka. I niti vi, niti ja ili predsjednik sjedinjenih država nezna gdje su, tko su, niti koja vrsta kriminalaca su oni.
Por mais talentosos que sejam os programadores do Governo, Rachel, poucos criminosos são encontrados usando aproximação linear nos seus cartões de crédito e downloads de pornografia.
Koliko god vladini programeri bili talentirani, Rachel, nije puno kriminalaca naðeno praæenjem linearne regresije kupovina preko njihovih kreditnih kartica i skidanja porno filmova.
Não é de estranhar que achem que os criminosos são por nossa culpa.
Nije ni cudo što misle da su kriminalci žrtve, to je naša krivica.
Não, criminosos são como guaxinins, você dá a eles um pouquinho de comida de gato e logo eles estarão de volta para o gato inteiro.
Ne! Kriminalci su kao rakuni. Daj im da kušaju maèju hranu, i uskoro æe se vratiti po cijelu maèku.
Os criminosos são aqueles que estão tentando nos impedir.
Kriminalci su oni koji pokušavaju da nas zaustave.
O problema é que criminosos são imprevisíveis.
Problem je što su kriminalci nepredvidljivi.
Na guerra contra o crime em Nova York, os piores criminosos são perseguidos pelos detetives do Esquadrão de Casos Especiais.
U njujorškom ratu protiv zloèina, najgore zloèince gone detektivi Odeljenja za teška krivièna dela.
Os criminosos são quem fazem as regras, certo?
Zloèinci su oni koji prave pravila, zar ne?
E, sabe que 67% dos criminosos são presos de novo?
I da li si znala da 67% kriminalaca završi nazad u zatvoru?
Esses criminosos são meus melhores amigos agora.
Još jedan fini način da mi okalja ime, jer sam kao dobar drugar sa svim tim kriminalcima.
E com você e Snatcher em nossa equipe, nossas chances de capturar criminosos são melhores.
A s vama i život džepar na naš tim, ćemo stajati mnogo bolje šanse za hvatanje kriminalaca.
Eu não vou parar até que todos os criminosos são presos.
Neæu odustati dok ih sve ne pohvatam.
Você imagina que criminosos são mais inteligentes do que são.
Pretpostavljamo da su kriminalci pametniji nego što jesu.
Os criminosos são eles, e nós vamos ressaltar isso.
Oni su kriminalci i obelodaniæemo to!
A sala do magnata da imobiliária continha pichações anticapitalista e símbolos violentos de guerra, alimentando especulações que os criminosos são radicais anticorporativos.
Biznismenovasobabilaje prekrivena anti-kapitalistièkim grafitima i nasilnim sloganima klasnih borbi, što pojaèava spekulacije da su poèionioci anti-kapitalistièki radikali.
0.88169288635254s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Najgorim zloèincima u njujorškome ratu protiv kriminala bave se istražitelji Odjela za teške zloèine. 